|
Consulenza
editoriale
Questa pagina è
dedicata a case editrici, riviste, agenzie. Chi si
rivolge a noi sta ricercando soprattutto la qualità, quel valore aggiunto
dato da chi crede che ciò che sta facendo è importante e unico, perché il
prodotto finale è culturale. Siamo in grado di seguire e coordinare le
varie fasi e i diversi aspetti di un prodotto editoriale in tutto il suo
corso e metteremo ogni sforzo nel collaborare con Voi per trovare la
soluzione migliore alle Vostre idee o necessità. Ci auspichiamo proprio
quella soluzione che state cercando da un po’…
Qui di seguito
sono elencati i settori in cui operiamo e i nostri servizi. Non essendo
tuttavia possibile elencare e descrivere ogni particolare, Vi consigliamo di contattarci comunque per valutare insieme le
vostre esigenze nei dettagli.
I settori di
nostra competenza sono:
· La narrativa per ragazzi
· La narrativa e saggistica
femminile italiana e straniera
· Scolastica (settore umanistico) per la scuola secondaria
di I e II grado
· riviste e quotidiani
indice Narrativa per ragazzi
Nel rispetto
delle esigenze e della linea editoriale del cliente, offriamo:
· Prima e seconda lettura di manoscritti
· Consulenza letteraria
· Ideazione, curatela di collane di
narrativa
· Traduzioni (inglese, francese, russo,
tedesco)
· Scouting
· Coordinamento redazionale
· Redazione testi
· Editing di forma e contenuto
· Correzione bozze
· Correzione impaginati
· Stesura
note, introduzioni, quarte di copertina, testi per catalogo
· Ricerca e/o creazione di
racconti su specifici temi/generi/linee editoriali
Narrativa / saggistica femminile italiana e straniera indice
In tale ambito offriamo:
·
Correzione
bozze
· Correzione
impaginati
· Editing di forma
e di contenuto
· Revisione
di testi sia in lingua italiana sia in traduzione dall’inglese, francese,
tedesco, spagnolo, russo
· Stesura
di quarte di copertina e di introduzioni
· Traduzioni
dall’inglese; tedesco, francese, spagnolo, russo
Nei seguenti
ambiti identificanti aree generali di competenza:
lingua e letteratura italiana;
lingue e letterature straniere
(inglese; francese; tedesco; spagnolo; russo)
narrativa
cultura e civiltà italiana e
straniera
Ci occupiamo di:
· Consulenze
· Curatela di collane
· Coordinamento redazionale
· Redazione testi
· Correzione bozze, impaginati.
· Stesura glosse, introduzioni
· Progettazione /realizzazione apparati e
supporti didattici sia in italiano sia in lingua straniera
· Progettazione / realizzazione guide alla
lettura sia in italiano sia in lingua straniera
· Revisioni e nuove edizioni
· Progettazione e ideazione di volumi
All’Officina letteraria potete
rivolgervi per
articoli, inserti, dossier, cura
e realizzazione di pubblicazioni ancillari
sui temi della donna e dell’infanzia/adolescenza in senso lato. Ciò
significa che in termini divulgativi la nostra competenza riguarda i libri,
la letteratura, la scrittura, la lettura, le fiabe, la psicologia femminile,
la cultura, la scuola, l’educazione.
|
